For Scale plan, this depends on customer needs. If you want to allow overages for size, we support that, though the overage pricing rate is different than the reserved space.
This is part of a larger feature we are debating internally. Currently, in the Web Console, you can search and check the documents returned, but that doesn’t fully cover what you’re asking. Unfortunately, I don’t have a timeline for you, but I assure you that were discussing it and gathering customer requirements.